第一滴血合集

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

【影片原名】First Blood

【中文译名】第一滴血

【出品公司】Anabasis N.V. | Elcajo Productions

【出品年代】1982年

【上映日期】1982年10月22日（美国）

【影片级别】USA:R (certificate #26816) | Australia:M | Singapore:PG | Sweden:15 | UK:15 | West Germany:16

【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0083944/

【IMDB 评分】7.5/10 (63,045 votes)

【国　　家】美国

【类　　别】动作/冒险/剧情/惊悚

【影片长度】93 Mins

【对白语言】英语/普通话

【导　　演】特德?科特切夫 Ted Kotcheff

【主　　演】西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone .....John J. Rambo

　　　　　　理查德?克里纳 Richard Crenna .....Col. Samuel Trautman

　　　　　　布莱恩?丹内利 Brian Dennehy .....Hope Sheriff Will Teasle

　　　　　　大卫?卡罗素 David Caruso .....Deputy Mitch

　　　　　　布鲁斯?格林伍德 Bruce Greenwood .....Guardsman #5

　　　　　　Bill McKinney .....State Police Capt. Dave Kern

　　　　　　Jack Starrett .....Deputy Sgt. Arthur Galt

　　　　　　Michael Talbott .....Deputy Balford

　　　　　　克里斯?马尔基 Chris Mulkey .....Deputy Ward

　　　　　　John McLiam .....Orval the Dog Man

　　　　　　Alf Humphreys .....Deputy Lester

　　　　　　David L. Crowley .....Deputy Shingleton (as David Crowley)

　　　　　　Don MacKay .....Preston

　　　　　　Charles A. Tamburro .....Pilot (as Chuck Tamburro)

　　　　　　David Petersen .....Trooper

　　　　　　Craig Huston .....Radio operator (as Craig Wright Huston)

※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

在越战中饱受煎熬的退伍军人兰博归国后在小镇居住，不但饱受警长的欺凌，后来还被陷告罪名，遭到莫须有羁押，于是他潜逃到山林，以游戏击队战术对付警方及国民警卫队，对追杀者进行一场血淋淋的报复行动。

幕后制作：

　　这是史泰龙继《洛奇》后又一套卖座系列的诞生，是他的经典代表作之一，也是最早引进中国大陆地区的美式动作片。共有两部以《兰博》命名的续集。美国超级畅销书作家戴维.默莱尔为该片编剧。时隔多年，如今老当益壮的史泰龙将出演由吴宇森执导的《第一滴血4》，续写“兰博”的传奇。

◎花    絮 

?影片与小说原著不尽相同，比如小说中以兰博丧生收场。

?其实剧组曾经拍摄出兰博自杀的另外一个结尾，但在影片试映时观众一致反映过于压抑，于是剧组给兰博留了条生路，续集随后也应运而生。

?一位特级演员在拍摄跳车镜头时摔伤后背。

?“Rambo”其实是源于一种苹果。

?尽管本片以极度暴力著称，但影片中自始至终只死了4个人。

?柯克?道格拉斯是扮演塞缪尔上校的最初人选，但他坚持认为片中的兰博应该同小说一样在结尾死去，由于意见无法达成一致，道格拉斯最终退出。

?华纳兄弟公司曾希望克林特?伊斯特伍德、史蒂夫?麦奎因、艾尔?帕西诺和达斯汀?霍夫曼加盟本片。

?影片拍摄预算最初为1100万美元，但后来拍摄延迟数月，资金超支将近600万。

?在播放了本片的40分钟剪辑版本后，影片的国际发行权在5分钟内被抢购一空。

?约翰?特拉沃塔曾是扮演兰博的人选。

?麦克?尼克斯曾有意执导本片，并希望达斯汀?霍夫曼来扮演兰博，但霍夫曼认为影片过于暴力而不愿出演。

?在拍摄兰博从悬崖跳下跌落到树丛中的镜头时，史泰龙坚持自己亲自完成后半段特技，导演特德?科特切夫深表担忧。果然不出所料，拍摄时的意外让史泰龙折断了三根肋骨。

?史泰龙提出的片酬是350万美元，但制片人只承诺支付200万，另外的150万则来自于向电视台的销售所得。

?史泰龙对影片的初剪版本非常不满，甚至想自己掏钱将影片购回并销毁，当他得知无法如愿后，他建议制片人将自己的戏份尽量剪掉，于是影片时长被缩减了一半，并且竟歪打正着的成为未来动作片的样板。

?曾有一段镜头未在片中出现，兰博在山洞中时出现了闪回画面，他和伙伴们在越南的酒吧中同越南女人一起说笑，兰博带着一个女人到后屋做爱，画面随即回到现在，兰博开始哭泣。

一句话评论：

This time he's fighting for his life.

A one man war.

在那个年代，史泰龙的身手足以让兴奋的观众直呼过瘾。

精彩对白：

Teasle: He was just another drifter who broke the law!

提索：他只不过是个犯法的流浪汉！

Trautman: Vagrancy wasn't it? That's gonna look real good on his grave stone in Arlington: Here lies John Rambo, winner of the Congressional Medal of Honor, survivor of countless incursions behind enemy lines. Killed for vagrancy in Jerkwater, USA.

特罗特曼：流浪罪？那在阿林顿国家公墓的墓碑上就有好戏看了：这是约翰?兰博之墓，国会荣誉勋章的得主，战功显赫的幸存者，因流浪罪被杀于美国哲克沃特。

Teasle: Now don't give me any of that crap Trautman. Do you think Rambo was the only guy who had a tough time in Vietnam? He killed a police officer for Christ's sake!

提索：现在别跟我说废话特罗特曼。你认为兰博是唯一在越南饱受摧残的人吗？他为了上帝杀了一名警察！

Trautman: You're goddamn lucky he didn't kill all of you.

特罗特曼：他没把你们杀光就已经很幸运了。

Teasle: Are you telling me that 200 of our men against your boy is a no-win situation for us?

提索：你是在告诉我200人都没法拿下他吗？

Trautman: You send that many, don't forget one thing.

特罗特曼：你派出那些人，别忘一件事。

Teasle: What?

提索：什么？

Trautman: A good supply of body bags.

特罗特曼：要有足够的裹尸袋。

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

【影片原名】Rambo: First Blood Part II

【中文译名】第一滴血2

【出品公司】Anabasis N.V.

【出品年代】1985年

【上映日期】1985年5月22日（美国）

【影片级别】USA:R (certificate #27558) | Canada:18A | Germany:18 (re-rating) (uncut) (2011) | West Germany:16 (f) | Australia:M | France:U | Spain:18 | Sweden:15 | UK:15

【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0089880/

【IMDB 评分】5.9/10 (42,682 votes)

【国　　家】美国

【类　　别】动作/冒险/惊悚

【影片长度】95Mins

【对白语言】英语/普通话

【导　　演】乔治 P?科斯马图斯George P. Cosmatos

【主　　演】西尔维斯特?史泰龙Sylvester Stallone....John J. Rambo 

　　　　　　 理查德?克里纳Richard Crenna....Col. Samuel Trautman 

　　　　　　 茱莉亚?尼克逊Julia Nickson-Soul....Co Bao as Julia Nickson 

　　　　　　 Charles Napier....Marshall Murdock 

　　　　　　 史蒂文?伯克夫Steven Berkoff....Lt. Col. Podovsky 

　　　　　　 Martin Kove....Ericson 

　　　　　　 George Cheung....Capt Vinh as George Kee Cheung 

　　　　　　 Andy Wood....Banks 

　　　　　　 William Ghent....Capt. Vinh POW camp commander 

　　　　　　 Voyo Goric....Sgt. Yushin as Vojo Goric 

　　　　　　 Dana Lee....Gunboat captain 

　　　　　　 Bagan Coleman....Gunboat captain 

　　　　　　 Steve Williams....Lifer 

　　　　　　 Don Collins....POW #1 

　　　　　　 Christopher Grant....POW #2 

　　　　　　 John Sterlini....POW #3 

　　　　　　 Alain Hocquenghem....POW #4 

　　　　　　 William Rothlein....POW #5 

　　　　　　 Tony Munafo....Prison guard 

　　　　　　 Tom Gehrke....Russian pilot 

　　　　　　 Roger Cudney....Chief radio operator uncredited

【字    幕】SUP字幕

※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

 席维斯史特龙在“第一滴血”中扮演蓝波一角大受欢迎，当然要乘胜追击开拍续集。这回蓝波被派返回越南调查越战失踪军人下落，看看他们是否已成战俘。岂料，当蓝波到达该地后,突然失去了所有的军备器材，只剩下一把刀及一套弓箭。后来他发现了真相 - 他被自己的部队出卖。在一名越南少女相助之下，蓝波发挥坚强意志及高度求生技巧，克服了一切逆境，并展开了他的复仇计画，向出卖他的人还以颜色。

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

【影片原名】Rambo: First Blood Part III

【中文译名】第一滴血3/兰博3

【出品公司】Carolco Pictures

【出品年代】1988年

【上映日期】1988年5月25日（美国）

【影片级别】Italy:T | UK:18 (uncut) (2001) | Canada:18A | USA:R (#29127) | Germany:18 (re-rating) (uncut) (2011) | Australia:M | France:U | UK:18 (cut)

【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0095956/

【IMDB 评分】5.0/10 (34,905 votes)

【国　　家】美国

【类　　别】动作/冒险/惊悚

【影片长度】101 Mins

【对白语言】英语/普通话

【导　　演】Peter MacDonald....as Peter Macdonald

【主　　演】西尔维斯特?史泰龙Sylvester Stallone....Rambo 

　　　　　　 理查德?克里纳Richard Crenna....Trautman 

　　　　　　 柯特伍德?史密斯Kurtwood Smith....Griggs 

　　　　　　 赛森?加百Sasson Gabai....Mousa 

　　　　　　 赛福?希洛奇Joseph Shiloach....Khalid 

　　　　　　 Marc de Jonge....Zaysen 

　　　　　　 Spiros Focás....Masoud as Spiros Focas 

　　　　　　 Doudi Shoua....Hamid 

　　　　　　 Randy Raney....Kourov 

　　　　　　 Marcus Gilbert....Tomask 

　　　　　　 Alon Abutbul....Nissem 

　　　　　　 Mahmoud Assadollahi....Rahim 

　　　　　　 Harold Diamond....Stick Fighter 

　　　　　　 Matti Seri....Gun Dealer 

　　　　　　 Hany Said El Deen....Gun Dealer 

　　　　　　 Shaby Ben-Aroya....Uri 

　　　　　　 Marciano Shoshi....Afghan Girl 

　　　　　　 Sadiq Tawfiq....Helicopter Person 

　　　　　　 Julian Patrice....Helicopter Person 

　　　　　　 Tal Kastoriano....Helicopter Person 

　　　　　　 Benny Bruchim....Helicopter Person 

　　　　　　 Tikva Aziz....Helicopter Person 

　　　　　　 Milo Rafi....Helicopter Person 

　　　　　　 Paul Dion Monte....Russian Gunner uncredited 

　　　　　　 R.T. Freeman....Afghan Warrior uncredited 

※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

越战结束后，兰博隐居于泰国寺庙，以求能够平复战争在他内心深处所造成的创伤。而此时兰博的老战友崔普曼上校为了执行任务潜入阿富汗，却被苏军捕获，兰博为了救出上校决定重披战甲，只身潜入苏军基地。在阿富汗反叛军的协助下，兰博多次与苏军战斗直升机交锋，最终救出老友。

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

【影片原名】Rambo Extended Cut

【中文译名】第一滴血4加长版/兰博4加长版

【出品公司】Lionsgate | Weinstein Company, The | Millennium Films

【出品年代】2008

【上映日期】2008年1月25日（美国）

【影片级别】Canada:18A | Australia:R | France:-12 | Italy:T | USA:R (certificate #42649) | Germany:Not Rated (SPIO/JK) | Hong Kong:III | Japan:R-15

【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0462499/

【IMDB 评分】7.2/10 (89,518 votes)

【国　　家】美国/德国

【类　　别】动作/惊悚/战争

【影片长度】99 Mins

【对白语言】英语/普通话

【导　　演】西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone

【主　　演】西尔维斯特?史泰龙 Sylvester Stallone .....John Rambo

　　　　　　朱莉?本茨 Julie Benz .....Sarah

　　　　　　马修?马斯登 Matthew Marsden .....Schoolboy

　　　　　　Graham McTavish .....Lewis

　　　　　　Reynaldo Gallegos .....Diaz (as Rey Gallegos)

　　　　　　Jake La Botz .....Reese

　　　　　　Tim Kang .....En-Joo

　　　　　　Maung Maung Khim .....Tint

　　　　　　Ken Howard .....Arthur Marsh

　　　　　　Paul Schulze .....Burnett

　　　　　　Sai Mawng .....Burmese Commander

　　　　　　Cameron Pearson .....Medic Missionary

　　　　　　James With .....Preacher Missionary

※※※※※※※　资料信息　※※※※※※※

20年后的约翰?兰博，已经没有了以前的英姿勃发，他远离家园，退守至泰国北部的一个小村落，在萨尔温江畔做着摆渡的生意勉强糊口……其实兰博需要做的远不止是将人或货物送到江对岸那么简单，因为靠近泰国和缅甸的边境附近，仍然饱受着战火的摧残，发生在缅甸人和克伦邦人之间的内战，虽然已经持续了长达60年之久了，却丝毫没有停歇的迹象，所以有些地带，即使是兰博，也是慎入的。　　兰博似乎终于找到了自己的归属，在群山和丛林之间悠闲自得，靠捕鱼和抓毒蛇去卖以维持生计，过着日复一日、孤独却简单的日子，他已经很久没有认认真真地为谁战斗过了，不管是医生、雇佣兵、叛乱者还是和平使者，任何人从战火纷飞的地带经过，都与他没有太大的关系。　　然而，不平凡的人，注定没办法过太长时间平静的生活，一群以宣扬人权为己任的传教士找到了兰博，因为他们需要一个会说英语的向导。为首的莎拉和迈克尔?伯内特向兰博阐明了来意：原来这群人从去年开始就在各个难民营中艰苦地跋涉，为难民们提供必需品。不过由于缅甸的军队在公路上埋了地雷，所以他们没办法再采取以前走陆路的方法了，实在太危险了，只能选择水路。他们请求兰博帮助他们横渡萨尔温江，这样他们才能够把药品和食物供给带去给克伦邦人。最初的时候，兰博是拒绝从泰国进入缅甸的，然而看着这些本着人道精神远道而来的异国人，兰博似乎被轻微地触动了，他最终把莎拉、迈克尔和与他们一道前来的所有人，都成功地送到目的地……　　差不多两个星期之后，牧师亚瑟?马什突然造访，他告诉兰博，他之前护送的那批人道主义援助者，一个都没有回来，大使馆对于他们的失踪也是无计可施……亚瑟抵押了自己的房子，又从教会筹到一笔钱，打算自己请雇佣兵去救这些传教士，因为亚瑟猜测，他们多半已经成为缅甸军方的俘虏了。虽然通过美国军队的训练，兰博已经成为越南最有杀伤力的超级战士，然而几十年过去了，他也早就放弃了用暴力和武器解决一切的处世方式，就连仍然清晰可辩的伤疤也正在渐渐融入到皮肤里--但这位孤独的战士知道，有的时候，有些事必须由他来完成。